フィリピンにミシンが無事届きましたよ～！

以前ご紹介したミシンをフィリピンのミンダナオ島に送ろうプロジェクトは無事に終了しました！

ミシンがちゃんと届き、感謝状もいただきました！

このミシンが貧困層の方々・紛争で傷ついた方々の役に立つ事を心からお祈りしています。

今回、宗教の枠を超えた支援ができた事はとても嬉しい事です。














↑感謝状です。

訳すと

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

フィリピン共和国
第11地域
コタバト州ピキット
タキュパンバランガイ
プノン村事務局



2008年9月27日

●●夫妻　様
●●●　様
●●　様


コタバト州ピキット・タキュパンバランガイ・プノン村事務局は、イスラム女性グループ（UMBAIKA KUTAWOTO WOMENS ASS’N）及びグループ代表のUmbai Maligananに代わり、3台のミシンをご寄贈下さった、●●ご夫妻、●●様、●●様に心から感謝申し上げます。

事務局と委員会メンバーは、責任を持ってミシンのメンテナンスや維持を行っていきます。
最後になりましたが、誠にありがとうございました。



Andrew C. Lumibao
プノン村事務局責任者

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊










↑中央の日本人女性が当教会員の大渕姉です。